Lucie Zedníčková
Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz
Lucie Zedníčková
Rodné jméno: Lucie Bártová
Narozen: 15.11.1968, Praha
Ukázka dabingu:
(2012 - Někdo se dívá, autor Peta22able)
Dabing:
FILMY
2019 Deadwood [dabing HBO] - Anna Gunn (Martha Bullocková)
2017 Nepoučitelní [dabing Prima] - Clea Lewis (Tyra Taylor)
2015 Co by kdyby - Kathryn Hahn (Annie Altman)
2015 Přízrak zmizelé [dabing Nova] - Rebecca Da Costa (Bianca Wood)
2014 Láska z Fjordu: Nečekané vzplanutí [dabing TV Barrandov] - Fanny Staffa (Laura Agdestein)
2014 Slečna Marplová: Karibské tajemství [dabing ČT] - Hermione Norris (Evelyn Hillingdon)
2014 Sprosťárny - Kathryn Hahn (Jenny Widgeon)
2012 Hrůza v lese [dabing Prima] - Gemma Harvey (Mandy)
2012 Kniha křtěná krví [dabing Prima] - Axelle Carolyn (Michele)
2012 Odsouzena za vraždu [dabing Prima] - Susan Walters (Claire)
2012 Ohnivý had [dabing Prima] - Lisa Langlois (Heather Allman)
2012 Smrtící zásnuby [dabing Prima] - Amanda Tapping (detektiv Burnsová)
2012 Zatajená minulost [dabing Prima] - Ashley Jones (Kate Collins / Stephanie Wicks)
2011 Dokonalý učitel [dabing Prima] - Caroline Redekopp (reportérka)
2010 Nultá hodina [dabing ČT] - Alessandra Martines (Marie-Adeline)
2009 Jarní prázdniny - Parker Posey (Becky St. Germaine)
2009 Nic víc než sex [dabing ČT] - Judit Schell (Dóra)
2008 Hranice smrti [dabing Prima] - Jennifer Lopez (Lauren Adrianová)
2008 Dva muži šli do války [dabing Hallmark] - Rosanna Lavelle (Emma Fraser)
2007 Breakout - Melanie Winiger (Nicole Frey)
2007 Cesta kolem světa za 80 dní [dabing Nova]- Cécile De France (Monique La Roche)
2007 Královna a já [dabing Nova] - Rachel Wallis (královna Alžběta II.)
2007 Máš padáka! - Andrea Bendewald (Wendy)
2006 Infekce - Yôko Maki (zdravotní sestra)
2006 Neprůstřelný mnich [dabing Nova] - Jaime King (Jade)
2005 Studený pot [dabing Prima] - Jill Ireland (Moira)
2003 Austin Powers: Goldmember - Beyoncé Knowles (Foxxy Cleopatra)
2003 Jason X - Kristi Angus (Adrienne)
2001 Asterix a Obelix: Mise Kleopatra - Noémie Lenoir (Gimiekes)
2000 Jak si vzít milionáře [dabing Nova] - Betty Grable (Loco Dempsey)
1999 Poslední císař [dabing VHS] - Joan Chen (Wan Jung)
1999 Vyhlídka na vraždu / Vyhlídka na smrt [dabing Nova] - Grace Jones (May Day)
1999 Zakázané ovoce - Jennifer Lopez (Karen Sisco)
1998 Armageddon - Liv Tyler (Grace Stamper)
1997 Jack - Jennifer Lopez (slečna Marquezová)
1997 Nádherný holky - Annabeth Gish (Tracy Stover), Martha Plimpton (Jan)
1997 Střelený - Kristen Wilson (Traci)
1996 Líbánky bez ženicha - Cameron Diaz (Freddie Clayton)
1996 Sluha [dabing ČT] - Sarah Miles (Vera)
1995 Dva výtečníci / Dva poldové [dabing ČT] - Jill Flanter (hraběnka Galina Kochilova)
1995 Halloween - Předvečer všech svatých [dabing ČT] - P.J. Soles (Lynda van der Klok)
1995 Jednej správně [dabing ČT] - Rosie Perez (Tina)
1995 Maska - Cameron Diaz (Tina Carlyle)
1995 Shenandoah [dabing ČT] - Rosemary Forsyth (Jennie)
1994 Bestie - Neve Campbell (strážník Jesse Donovanová)
1994 Dlouhé horké léto [dabing Nova] - Lee Remick (Eula Varner)
1994 Hombre [dabing Nova] - Margaret Blye (Doris)
1994 Španělská růže - Lehua Reid (Sandra Ficher), Colleen Nicholas Ordman (Rachel)
1990 Žhářky - Viktoria Kňazeva (Lavrenja)
1987 Tři dukáty pro Sarah - Kyrsha Wildasin (Abigail Williamsová)
SERIÁLY:
2023 Bratři Sunovi - Michelle Yeoh (Eileen Sun)
2019 Případ pro dva - 26.série - Heidrun Gärtner (pastorka), Susanne Hoss (Patrizia Forster)
2019 Případ pro dva - 27.série - Charlotte Bohning (Ulrike Selbeck), Nadeshda Brennicke (Camilla Berger), Stefanie Höner (Verena Severing), Birgit Würz (Gabriele Bonnert)
2019 Vlčí instinkt - 2.- 4.série - Marilyne Canto (komisařka Dorvalová)
2015 Motiv - 3.série - Leah Gibson (Dale)
2015 Na jezeře / Stíny nad jezerem - Mirrah Foulkes (Simone)
2014 Jistě, pane premiére - Zoe Telford (Claire Sutton)
2013 Doktorka Emily - Emily Holmes (Vicky)
2013 MI5 - 7.- 8.série - Hermione Norris (Ros Myers)
2012-13 Alisa - Jdi za svým srdcem - Claudia Brosch (Liliana Castellhoff)
2012 Bod G - Heather Hanson (Stella)
2012 MI5 - 5.- 6.série - Hermione Norris (Ros Myers)
2012 Někdo se dívá - Evelin Santos (Luisa Carvajal), Susana Pérez (Mercedes Larraín), Itzel Ramos (Pilar Saldaña) + (více rolí)
2011-12 Marina - Beatriz Cecilia (Pastora), Dolores Heredia (Rosa)
2011 Pravá tvář vášně - Sandra Eichler (Maya Mayages), Gaby Espino (Mariana Montiel)
2010 Buffy, přemožitelka upírů [dabing Prima] - 6.série - Elizabeth Anne Allen (Amy Madison), Ivana Milicevic (Sam Finn), Kali Rocha (Halfrek) + další role
2010 Buffy, přemožitelka upírů [dabing Prima] - 7.série - Kali Rocha (Halfrek)
2009 Údolí Divokých růží: Vítězství lásky - Ursula Buschhorn (Rachel Bone)
2008 Dalziel a Pascoe: Ve špatnou chvíli na špatném místě - Louise Delamere (Tracey Baxter)
2008 Kauzy z Bostonu - 4.série - Safron Burrows (Lorraine Weller)
2008 Will & Grace - 6.- 7.série - Jennifer Lopez (Jennifer Lopez)
2008 Zpátky do studia - Ayda Field (Montana Diaz Herrera)
2007 V utajení - 2.série - Sarah Shahi (Farrah), Sonya Walger (speciální agentka Patrice Serxnerová)
2007 Zločiny ze sousedství - 2.série - Kimberly Elise (Maureen Scofield)
2006 V utajení - 1.série - China Shavers (Nichelle), Sonya Walger (speciální agentka Patrice Serxnerová)
2006 Zločiny ze sousedství - 1.série - Kimberly Elise (Maureen Scofield)
2005 Šest v tom - 5.série - Hermione Norris (Karen Marsden)
2003 Kachorra - Pía Uribelarrea (Stefanía Barigotti)
2003 Třetí hlídka - 4.série - Amy Carlson (Alex Taylor)
2002 Navarro: Slečna Navarrová - Sascha Rau (Véronique Assante)
2002 Šest v tom - 4.série - Hermione Norris (Karen Marsden)
2002 Třetí hlídka - 2.- 3.série - Amy Carlson (Alex Taylor)
2002 Yago, syn džungle - Ximena Fassi (Laura)
2001 Přátelé - 7.série - Denise Richards (Cassie Geller)
2001 Šest v tom - 1.- 3.série - Hermione Norris (Karen Marsden)
2000 Herkules - 6.série - Katie Wolfe (Arciana)
1999 Oddělení vražd - Gabrielle Adkins (Virginia Peak), Sarah Aubrey (Amy Simms), Michala Banas (Kylie McDonald), Kathryn Hartman (Lisa Herriman), Eszter Marosszéky (Juliette Dupont / June Baxter), Danielle Nuss (Gilly Lonsdale), Ling Cooper Tang (Emma Trimble), Roxana Wilson (Kristen Charlton)
1998 Druhá šance - 1.- 2.série - Jennifer Lopez (Melinda Lopez)
1998 Nemocnice Chicago Hope - 3.série - Sam Jenkins (doktorka Caroline Eggertová)
1997 Odpadlík - 4.série - Denice D. Lewis (Dominique), Holly Gagnier (Karen Walker), Melora Hardin (Kelly Anderson), Marnie McPhail (Julie Seaton)
1996 Profesionálové [dabing Nova] (V bezprostřední blízkosti / V obležení) - Gabrielle Drake (Julia)
1996 Profesionálové [dabing Nova] (Krátké zásnuby /Podezření) - Patricia Hodge (Ann)
1996 Profesionálové [dabing Nova] (Objednávka na smrt / Tajný fond) - Victoria Burgoyne (praštěná holka)
1994 Salón Eliott - 2.série - Lucy Aston (Dorothy)
MINISÉRIE:
2009 Soudce Ferrare - Catherine Demaiffe (advokátka Reyová)
DOKUMENTY:
2023 Husté mraky: Vzestup a pád firmy Juul - Erica Halverson (marketingová manažerka, Juul [02]), Katherine Snedaker (matka náctiletého vapera)
REALITY SHOW:
2017 Amerika hledá topmodelku - 8.- 10.série - Tyra Banks (moderátorka)
2011 Amerika hledá topmodelku - 4.- 6.série - Tyra Banks (moderátorka)
2008 Amerika hledá topmodelku - 1.- 3.série - Tyra Banks (moderátorka)
Naposledy upravil(a) ethan77 dne 29 čer 2024 12:07, celkem upraveno 39 x.
Re: Lucie Zedníčková
Dočetla jsem se, že se herečka po letech v dubnu vrátila do Prahy, cehož by mohla využít dabingová studia, na mrchy má perfektní hlas
Petra Tišnovská, René Slováčková
Lukáš Hlavica, Pavel Dytrt, Radek Škvor, Filip Jančík
Lukáš Hlavica, Pavel Dytrt, Radek Škvor, Filip Jančík
Re: Lucie Zedníčková
S. Buxton v Odpadlíkovi dabovala Jana Mařasová a ne LZ.
Doplnění:
2009 Údolí Divokých růží - Ursula Buschhorn (Rachel Bone)
2011 Pravá tvář vášně - Sandra Eichler (Maya Mayages)
2019 Přání smrti [Prima] - Kimberly Elise (Leonore Jackson)
2019 Případ pro dva [26.série] - Susanne Hoss (Patrizia Forster)
2019 Případ pro dva [27.série] - Birgit Würz (Gabriele Bonnert)
2022 V plamenech [3.série] - Sierra Aylina McClain (Grace Ryder)
Naposledy upravil(a) Mark LS dne 10 srp 2023 09:58, celkem upraveno 1 x.
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Marek Holý, Michal Jagelka, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická